Jump to content

Swedish/Possessive forms: Difference between revisions

From IdeaWazaWiki
wikademia>Mats
added declensions and translations
wikademia>Mats
added examples
Line 7: Line 7:
<TABLE BORDER>
<TABLE BORDER>
<TR><TH>Personal pronoun</TH><TH>Possessive pronoun</TH><TH>Reflective pronoun</TH><TH>Translation</TH></TR>
<TR><TH>Personal pronoun</TH><TH>Possessive pronoun</TH><TH>Reflective pronoun</TH><TH>Translation</TH></TR>
<TR><TD>jag</TD><TD>min</TD><TD>min</TD><TD>''I, my, my''</TR>
<TR><TD>jag</TD><TD>min</TD><TD>min</TD><TD>''I, my/mine , my''</TR>
<TR><TD>du</TD><TD>din</TD><TD>din</TD><TD>''you, your, your''</TD></TR>
<TR><TD>du</TD><TD>din</TD><TD>din</TD><TD>''you, your/yours , your''</TD></TR>
<TR><TD>han</TD><TD>hans</TD><TD>sin</TD><TD>''he, his, his''</TD></TR>
<TR><TD>han</TD><TD>hans</TD><TD>sin</TD><TD>''he, his, his''</TD></TR>
<TR><TD>hon</TD><TD>hennes</TD><TD>sin</TD><TD>''she, her, her''</TD></TR>
<TR><TD>hon</TD><TD>hennes</TD><TD>sin</TD><TD>''she, her/hers , her''</TD></TR>
<TR><TD>den</TD><TD>dess</TD><TD>sin</TD><TD>''it, its, its''</TD></TR>
<TR><TD>den</TD><TD>dess</TD><TD>sin</TD><TD>''it, its, its''</TD></TR>
<TR><TD>det</TD><TD>dess</TD><TD>sin</TD><TD>''it, its, its''</TD></TR>
<TR><TD>det</TD><TD>dess</TD><TD>sin</TD><TD>''it, its, its''</TD></TR>
<TR><TD>man</TD><TD>ens</TD><TD>sin</TD><TD>''one, ones, ones''</TD></TR>
<TR><TD>man</TD><TD>ens</TD><TD>sin</TD><TD>''one, ones, ones''</TD></TR>
<TR><TD>vi</TD><TD>vår</TD><TD>vår</TD><TD>''we, our,our''</TD></TR>
<TR><TD>vi</TD><TD>vår</TD><TD>vår</TD><TD>''we, our/ours, our''</TD></TR>
<TR><TD>ni</TD><TD>er</TD><TD>er</TD><TD>''you, your,your''</TD></TR>
<TR><TD>ni</TD><TD>er</TD><TD>er</TD><TD>''you, your/yours , your''</TD></TR>
<TR><TD>de</TD><TD>deras</TD><TD>sin</TD><TD>''they, their, their''</TD></TR>
<TR><TD>de</TD><TD>deras</TD><TD>sin</TD><TD>''they, their/theirs, their''</TD></TR>
</TABLE>
</TABLE>


Line 25: Line 25:
<table border>
<table border>
<tr><th>Declension</th><th>sing indefinite</th><th>plur indefinite</th><th>sing definite</th><th>plur definite</th><th>Translation</th></tr>
<tr><th>Declension</th><th>sing indefinite</th><th>plur indefinite</th><th>sing definite</th><th>plur definite</th><th>Translation</th></tr>
<tr><td>1.1a</td><td>en tavlas</td><td>flera tavlors</td><td>den tavlans</td><td>de tavlornas</td><td>''a painting''</th></tr>
<tr><td>1.1a</td><td>en tavlas</td><td>flera tavlors</td><td>den tavlans</td><td>de tavlornas</td><td>''a painting's''</th></tr>
<tr><td>1.2a</td><td>en bils</td><td>flera bilars</td><td>den bilens</td><td>de bilarnas</td><td>''a car''</td></tr>
<tr><td>1.2a</td><td>en bils</td><td>flera bilars</td><td>den bilens</td><td>de bilarnas</td><td>''a car's''</td></tr>
<tr><td>1.3a</td><td>en rätts</td><td>flera rätters</td><td>den rättens</td><td>de rätternas</td><td>''a plate''</td></tr>
<tr><td>1.3a</td><td>en rätts</td><td>flera rätters</td><td>den rättens</td><td>de rätternas</td><td>''a plate's''</td></tr>
<tr><td>2.3b</td><td>ett partis</td><td>flera partiers</td><td>det partiets</td><td>de partiernas</td><td>''a party (political)''</td></tr>
<tr><td>2.3b</td><td>ett partis</td><td>flera partiers</td><td>det partiets</td><td>de partiernas</td><td>''a party's (political)''</td></tr>
<tr><td>2.4a</td><td>ett äpples</td><td>flera äpplens</td><td>det äpplets</td><td>de äpplenas</td><td>''a apple''</td></tr>
<tr><td>2.4a</td><td>ett äpples</td><td>flera äpplens</td><td>det äpplets</td><td>de äpplenas</td><td>''an apple's''</td></tr>
<tr><td>2.5a</td><td>ett träds</td><td>flera träds</td><td>det trädets</td><td>de trädens</td><td>''a tree''</td></tr>
<tr><td>2.5a</td><td>ett träds</td><td>flera träds</td><td>det trädets</td><td>de trädens</td><td>''a tree's''</td></tr>
<tr><td>1.6a</td><td>en vikaries</td><td>flera vikariers</td><td>den vikariens</td><td>de vikariernas</td><td>''a deputy''</td></tr>
<tr><td>1.6a</td><td>en vikaries</td><td>flera vikariers</td><td>den vikariens</td><td>de vikariernas</td><td>''a deputy's''</td></tr>
<tr><td>2.7a</td><td>ett centrums</td><td>flera centras</td><td>det centrumets</td><td>de centrans</td><td>''a centre''</td></tr>
<tr><td>2.7a</td><td>ett centrums</td><td>flera centras</td><td>det centrumets</td><td>de centrans</td><td>''a centre's''</td></tr>
<tr><td>2.8a</td><td>ett stadiums</td><td>flera stadiers</td><td>det stadiets</td><td>de stadiernas</td><td>''a state''</td></tr>
<tr><td>2.8a</td><td>ett stadiums</td><td>flera stadiers</td><td>det stadiets</td><td>de stadiernas</td><td>''a state's''</td></tr>
<tr><td>1.9a</td><td>en browsers</td><td>flera browsers</td><td>den browserns</td><td>de browsers</td><td>''a browser''</td></tr>
<tr><td>1.9a</td><td>en browsers</td><td>flera browsers</td><td>den browserns</td><td>de browsers</td><td>''a browser's''</td></tr>
<tr><td>2.9b</td><td>ett fans</td><td>flera fans</td><td>det fansets</td><td>de fansens</td><td>''a fan''</td></tr>
<tr><td>2.9b</td><td>ett fans</td><td>flera fans</td><td>det fansets</td><td>de fansens</td><td>''a fan's''</td></tr>
</table>
</table>
==Example sentences==
Min bil är stor. ''My car is big.''<BR>
Tavlornas färg är blå. ''The colour of the paintings is blue.''<BR>
Trädets blad har fallit. ''The leafs of the tree have fallen.''<BR>
Han är vän till mig. ''He is a friend of mine.''<BR>
Hon tycker om sin man. ''She likes her husband.''<BR>
De är hundägare. ''They own dogs.''<BR>
Det är en stor segelbåt. Dess höjd är 15 meter. ''It's a big sailing boat. The height of it measures 15 meters.''<BR>
Man är sin egen chef. ''You are your own boss.''
{{swedish}}
{{swedish}}

Revision as of 19:38, 31 May 2008


Grammar

Possessive and Reflective Pronouns

Personal pronounPossessive pronounReflective pronounTranslation
jagminminI, my/mine , my
dudindinyou, your/yours , your
hanhanssinhe, his, his
honhennessinshe, her/hers , her
dendesssinit, its, its
detdesssinit, its, its
manenssinone, ones, ones
vivårvårwe, our/ours, our
niereryou, your/yours , your
dederassinthey, their/theirs, their

Possessive Case

Add an s to indefinite and definite forms. If the word already ends on an s, no extra s should be appended.

Declensionsing indefiniteplur indefinitesing definiteplur definiteTranslation
1.1aen tavlasflera tavlorsden tavlansde tavlornasa painting's
1.2aen bilsflera bilarsden bilensde bilarnasa car's
1.3aen rättsflera rättersden rättensde rätternasa plate's
2.3bett partisflera partiersdet partietsde partiernasa party's (political)
2.4aett äpplesflera äpplensdet äppletsde äpplenasan apple's
2.5aett trädsflera trädsdet trädetsde trädensa tree's
1.6aen vikariesflera vikariersden vikariensde vikariernasa deputy's
2.7aett centrumsflera centrasdet centrumetsde centransa centre's
2.8aett stadiumsflera stadiersdet stadietsde stadiernasa state's
1.9aen browsersflera browsersden browsernsde browsersa browser's
2.9bett fansflera fansdet fansetsde fansensa fan's

Example sentences

Min bil är stor. My car is big.
Tavlornas färg är blå. The colour of the paintings is blue.
Trädets blad har fallit. The leafs of the tree have fallen.
Han är vän till mig. He is a friend of mine.
Hon tycker om sin man. She likes her husband.
De är hundägare. They own dogs.
Det är en stor segelbåt. Dess höjd är 15 meter. It's a big sailing boat. The height of it measures 15 meters.
Man är sin egen chef. You are your own boss.