Jump to content

Swedish/Traveling: Difference between revisions

From IdeaWazaWiki
corrected spelling of bus in Eng. translations
wikademia>Mats
added example sentences
Line 2: Line 2:


[[Image:Oresund.jpg|thumb|Öresundsbron connects Sweden with Denmark since year 2000.]]
[[Image:Oresund.jpg|thumb|Öresundsbron connects Sweden with Denmark since year 2000.]]
==Example sentences==
<OL>
<LI>På busshållplatsen stod tre personer och väntade. ''At the bus stop three persons stod waiting.''</LI>
<LI>Flygplatsen Arlanda ligger mellan Stockholm och Uppsala. ''The airport Arlanda is between Stockholm and Uppsala.</LI>
<LI>Städer är större än byar. ''Towns are bigger than villages.''</LI>
<LI>Tåg och spårvagnar går på räls. ''Trains and trams run on rails.''</LI>
<LI>I korsningen hade två bilar krockat. ''At the cross roads two cars had smashed.''
<LI>Den stora rondellen har två rondellhundar. ''The big roundabout has two roundabout dogs.''</LI>
<LI>Göteborg har ingen tunnelbana. ''There is no underground in Göteborg.''
<LI>Kungsleden går från Abisko och fortsätter ner mot Sareks nationalpark. ''Kungsleden starts at Abisko and continues down to the national park of Sarek.''</LI>
<LI>Finlandsfärjorna går genom Stockholms skärgård. ''The ferrys to Finland pass through the archipellago of Stockholm.''</LI>
</OL>
==Glossary==
==Glossary==


Line 23: Line 36:


[[Image:Aéroport d'Arlanda - Stockholm0360.JPG|thumb|Stockholm Arlanda airport]]
[[Image:Aéroport d'Arlanda - Stockholm0360.JPG|thumb|Stockholm Arlanda airport]]
{{Swedish}}

Revision as of 16:56, 6 September 2008


Öresundsbron connects Sweden with Denmark since year 2000.

Example sentences

  1. På busshållplatsen stod tre personer och väntade. At the bus stop three persons stod waiting.
  2. Flygplatsen Arlanda ligger mellan Stockholm och Uppsala. The airport Arlanda is between Stockholm and Uppsala.
  3. Städer är större än byar. Towns are bigger than villages.
  4. Tåg och spårvagnar går på räls. Trains and trams run on rails.
  5. I korsningen hade två bilar krockat. At the cross roads two cars had smashed.
  6. Den stora rondellen har två rondellhundar. The big roundabout has two roundabout dogs.
  7. Göteborg har ingen tunnelbana. There is no underground in Göteborg.
  8. Kungsleden går från Abisko och fortsätter ner mot Sareks nationalpark. Kungsleden starts at Abisko and continues down to the national park of Sarek.
  9. Finlandsfärjorna går genom Stockholms skärgård. The ferrys to Finland pass through the archipellago of Stockholm.

Glossary

en busshållplats, flera busshållplatsera bus stop, several bus stops
en busstation, flera busstationera bus station, several bus stations
en by, flera byara village, several villages
en flygplats, flera flygplatseran airport, several airports
en järnvägsstation, flera järnvägsstationera railway station, several railway stations
en korsning, flera korsningara crossing, several crossings
en led, flera ledera trail, several trails
en rondell, flera rondellera roundabout, several roundabouts
en räls, flera rälsara rail, several rails
en spårvagn, flera spårvagnara tram, several trams
en stad, flera städera town, several towns
en stig, flera stigara path, several paths
en taxi, flera taxibilara taxi, several taxis
en tunnelbana, flera tunnelbanoran underground, several undergrounds (Metro)
Stockholm Arlanda airport