Jump to content

Swedish/Numbers and plurals: Difference between revisions

From IdeaWazaWiki
wikademia>Mats
extended
wikademia>Mats
added kateder, tjäder
Line 1: Line 1:
==Grammar==
==Grammar==


'''Numbers one to ten:'''
'''Counting numbers one to ten:'''


<table>
<table>
Line 43: Line 43:
</table>
</table>


'''Regular nouns type 1c (-or)'''
'''Regular nouns type 1d (-ar)'''
<table>
<tr><td>en kateder, flera katedrar</td><td>''a teacher's desk, several teacher's desks''</td></tr>
<tr><td>en tjäder, flera tjädrar</td><td>''a cappercaillie, several cappercaillies''</td></tr>
</table>
 
'''Regular nouns type 1e (-or)'''
<table>
<table>
<tr><td>en flicka, flera flickor</td><td>''a girl, several girls''</td></tr>
<tr><td>en flicka, flera flickor</td><td>''a girl, several girls''</td></tr>
Line 50: Line 56:
</table>
</table>


'''Regular nouns type 2e (-)'''
'''Regular nouns type 2f (-)'''
<table>
<table>
<tr><td>ett träd, flera träd</td><td>''a tree, several trees''</td></tr>
<tr><td>ett träd, flera träd</td><td>''a tree, several trees''</td></tr>
Line 57: Line 63:
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 1f (-er)'''
'''Irregular nouns type 1f (-)'''
<table>
<tr><td>en lärare, flera lärare</td><td>''a teacher, several teachers''</td></tr>
<tr><td>en skräddare, flera skräddare</td><td>''a tailor, several tailors''</td></tr>
</table>
 
'''Irregular nouns type 1g (-er)'''
<table>
<table>
<tr><td>en sak, flera saker</td><td>''a thing, several things''</td></tr>
<tr><td>en sak, flera saker</td><td>''a thing, several things''</td></tr>
Line 63: Line 75:
<tr><td>en musikal, flera musikaler</td><td>''a musical, several musicals''</td></tr>
<tr><td>en musikal, flera musikaler</td><td>''a musical, several musicals''</td></tr>
</table>
</table>
'''Irregular nouns type 2f (-er)'''
'''Irregular nouns type 2g (-er)'''
<table>
<table>
<tr><td>ett frö, flera fröer</td><td>''a seed, several seeds''</td></tr>
<tr><td>ett frö, flera fröer</td><td>''a seed, several seeds''</td></tr>
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 1g (-r)'''
'''Irregular nouns type 1h (-r)'''
<table>
<table>
<tr><td>en fiende, flera fiender</td><td>''an enemy, several enemies''</td></tr>
<tr><td>en fiende, flera fiender</td><td>''an enemy, several enemies''</td></tr>
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 2h (-n)'''
'''Irregular nouns type 2i (-n)'''
<table>
<table>
<tr><td>ett äpple, flera äpplen</td><td>''a apple, several apples''</td></tr>
<tr><td>ett äpple, flera äpplen</td><td>''a apple, several apples''</td></tr>
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 2i (-on)'''
'''Irregular nouns type 2j (-on)'''
<table>
<table>
<tr><td>ett öga, flera ögon</td><td>''a eye, several eyes''</td></tr>
<tr><td>ett öga, flera ögon</td><td>''a eye, several eyes''</td></tr>
Line 84: Line 96:
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 1j (-änger)'''
'''Irregular nouns type 1k (-änger)'''
<table>
<table>
<tr><td>en stång, flera stänger</td><td>''a pole/rod, several poles/rods''</td></tr>
<tr><td>en stång, flera stänger</td><td>''a pole/rod, several poles/rods''</td></tr>
Line 90: Line 102:
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 1k (-öss)'''
'''Irregular nouns type 1l (-öss)'''
<table>
<table>
<tr><td>en mus, flera möss</td><td>''a mouse, several mice''</td></tr>
<tr><td>en mus, flera möss</td><td>''a mouse, several mice''</td></tr>
Line 96: Line 108:
</table>
</table>


'''Irregular nouns type 1l (-än)'''
'''Irregular nouns type 1m (-än)'''
<table>
<table>
<tr><td>en man, flera män</td><td>''a man, several men''</td></tr>
<tr><td>en man, flera män</td><td>''a man, several men''</td></tr>
</table>
</table>


'''Borrowed Latin declination of nouns type 1m (-a)'''
'''Borrowed Latin declination of nouns type 2n (-a)'''
<table>
<table>
<tr><td>ett faktum, flera fakta</td><td>''a fact, several facts''</td></tr>
<tr><td>ett faktum, flera fakta</td><td>''a fact, several facts''</td></tr>
Line 107: Line 119:
</table>
</table>


'''Borrowed English declination of nouns type 1n (-s)'''
'''Borrowed English declination of nouns type 1o (-s)'''
<table>
<table>
<tr><td>en browser, flera browsers</td><td>''a web browser, several web browsers''</td></tr>
<tr><td>en browser, flera browsers</td><td>''a web browser, several web browsers''</td></tr>  
</table>
</table>
''for the last example you may also use plural form'' browsrar ''(type 1d declination) for a better adaption to Swedish.''
''Above types 1a-1d are often said to be the same declination.''





Revision as of 22:29, 3 May 2008

Grammar

Counting numbers one to ten:

ettone
tvåtwo
trethree
fyrafour
femfive
sexsix
sjuseven
åttaeight
nionine
tioten

DECLINATIONS

Well it is hard to remember which noun is which type. However, it is important for mastering Swedish. Using the wrong declination will be noticed. Always learn a new noun by repeatedly saying like: "en glosa, flera glosor" (one translated word, several translated words) and you will build up a proper vocabulary.

Regular nouns type 1a (-ar)

en bil, flera bilara car, several cars
en väg, flera vägara road, several roads
en boll, flera bollara ball, several balls

Regular nouns type 1b (-ar)

en stubbe, flera stubbara stub, several stubs
en gubbe, flera gubbaran old man, several old men
en stege, flera stegara ladder, several ladders

Regular nouns type 1c (-ar)

en vinkel, flera vinklaran angle, several angles (geometry)
en ängel, flera änglaran angle, several angles (heavenly)
en tistel, flera tistlara thistle, several thistles

Regular nouns type 1d (-ar)

en kateder, flera katedrara teacher's desk, several teacher's desks
en tjäder, flera tjädrara cappercaillie, several cappercaillies

Regular nouns type 1e (-or)

en flicka, flera flickora girl, several girls
en väska, flera väskora bag, several bags
en lampa, flera lampora lamp, several lamps

Regular nouns type 2f (-)

ett träd, flera träda tree, several trees
ett barn, flera barna child, several children
ett försök, flera försöka trial, several trials

Irregular nouns type 1f (-)

en lärare, flera lärarea teacher, several teachers
en skräddare, flera skräddarea tailor, several tailors

Irregular nouns type 1g (-er)

en sak, flera sakera thing, several things
en regel, flera reglera rule, several rules
en musikal, flera musikalera musical, several musicals

Irregular nouns type 2g (-er)

ett frö, flera fröera seed, several seeds

Irregular nouns type 1h (-r)

en fiende, flera fienderan enemy, several enemies

Irregular nouns type 2i (-n)

ett äpple, flera äpplena apple, several apples

Irregular nouns type 2j (-on)

ett öga, flera ögona eye, several eyes
ett öra, flera örona ear, several eares

Irregular nouns type 1k (-änger)

en stång, flera stängera pole/rod, several poles/rods
en tång, flera tängera pair of tweezers, several pairs of tweezers

Irregular nouns type 1l (-öss)

en mus, flera mössa mouse, several mice
en lus, flera lössa mouse, several lice

Irregular nouns type 1m (-än)

en man, flera mäna man, several men

Borrowed Latin declination of nouns type 2n (-a)

ett faktum, flera faktaa fact, several facts
ett centrum, flera centraa centre, several centres

Borrowed English declination of nouns type 1o (-s)

en browser, flera browsersa web browser, several web browsers

for the last example you may also use plural form browsrar (type 1d declination) for a better adaption to Swedish.

Above types 1a-1d are often said to be the same declination.


Example Sentances

Fyra flickor leker med två bollar. Four girls play with two balls
Barn klättrar gärna i träd. Children like climbing trees.
Tre gubbar har tillsammans sex stycken ögon. Three men has altogether six eyes.
Försök att lära dig alla dessa fem regler! Try to learn all these five rules!
Min dator klarar att ha fyra browsers öppna samtidigt. My computer manages to have four web browsers open at the same time.
Klockan sex tände vi åtta lampor. At 6 o'clock we lit eight lamps.
Där hänger några stänger. Some rods are hanging there.

Example Text

Exercises

Glossary

en bil, flera bilara car, several cars
en boll, flera bollara ball, several balls
en stubbe, flera stubbara stub, several stubs
en väg, flera vägara road, several roads