Swedish/Numbers and plurals: Difference between revisions
wikademia>Mats No edit summary |
added -äder, -öder, -ödrar, -ätter, -ödrar |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
</table> | </table> | ||
''' | '''DECLENSIONS [http://en.wikipedia.org/wiki/Declension]''' | ||
''Well, it is hard to remember which noun is which type.'' | ''Well, it is hard to remember which noun is which type.'' | ||
''However, it is important for mastering Swedish. Using the wrong | ''However, it is important for mastering Swedish. Using the wrong declension will be noticed.'' | ||
''Always learn a new noun by repeatedly saying like:'' "en glosa, flera glosor" ''(one translated word, several translated words) and you will build up a proper vocabulary.'' | ''Always learn a new noun by repeatedly saying like:'' "en glosa, flera glosor" ''(one translated word, several translated words) and you will build up a proper vocabulary.'' | ||
| Line 114: | Line 114: | ||
</table> | </table> | ||
''' | '''Irregular nouns type 1n (-ätter)''' | ||
<table> | |||
<tr><td>en natt, flera nätter</td><td>''a night, several nights''</td></tr> | |||
</table> | |||
'''Irregular nouns type 1o (-ötter)''' | |||
<table> | |||
<tr><td>en nöt, flera nötter</td><td>''a man, several men''</td></tr> | |||
<tr><td>en rot, flera rötter</td><td>''a root, several roots''</td></tr> | |||
</table> | |||
'''Irregular nouns type 1p (-äder)''' | |||
<table> | |||
<tr><td>en stad, flera städer</td><td>''a town, several towns''</td></tr> | |||
<tr><td>en fader, flera fäder</td><td>''a father, several fathers''</td></tr> | |||
</table> | |||
'''Irregular nouns type 1q (-öder)''' | |||
<table> | |||
<tr><td>en bror, flera bröder</td><td>''a brother, several brothers''</td></tr> | |||
</table> | |||
'''Irregular nouns type 1r (-ödrar)''' | |||
<table> | |||
<tr><td>en moder, flera mödrar</td><td>''a mother, several mothers''</td></tr> | |||
</table> | |||
'''Irregular (borrowed Latin declension) of nouns type 2s (-a)''' | |||
<table> | <table> | ||
<tr><td>ett faktum, flera fakta</td><td>''a fact, several facts''</td></tr> | <tr><td>ett faktum, flera fakta</td><td>''a fact, several facts''</td></tr> | ||
| Line 120: | Line 147: | ||
</table> | </table> | ||
''' | '''Irregular (borrowed English declension) of nouns type 1t (-s)''' | ||
<table> | <table> | ||
<tr><td>en browser, flera browsers</td><td>''a web browser, several web browsers''</td></tr> | <tr><td>en browser, flera browsers</td><td>''a web browser, several web browsers''</td></tr> | ||
</table> | </table> | ||
''' | '''Irregular (borrowed English declension) of nouns type 2t (-s)''' | ||
<table> | <table> | ||
<tr><td>ett fan, flera fans</td><td>''a fan, several fans''</td></tr> | <tr><td>ett fan, flera fans</td><td>''a fan, several fans''</td></tr> | ||
<tr><td>ett kid, flera kids (slang)</td><td>''a kid, several kids''</td></tr> | <tr><td>ett kid, flera kids (slang)</td><td>''a kid, several kids''</td></tr> | ||
</table> | </table> | ||
''for type | ''for type 1t you may also use plural form'' browsrar ''(type 1d declination) for a better adaption to Swedish.'' | ||
''Above types 1a-1d are often said to be the same | ''Above types 1a-1d are often said to be the same declension.'' | ||
Revision as of 10:10, 4 May 2008
Grammar
Counting numbers up to ten:
| noll | zero |
| ett | one |
| två | two |
| tre | three |
| fyra | four |
| fem | five |
| sex | six |
| sju | seven |
| åtta | eight |
| nio | nine |
| tio | ten |
DECLENSIONS [1]
Well, it is hard to remember which noun is which type. However, it is important for mastering Swedish. Using the wrong declension will be noticed. Always learn a new noun by repeatedly saying like: "en glosa, flera glosor" (one translated word, several translated words) and you will build up a proper vocabulary.
Regular nouns type 1a (-ar)
| en bil, flera bilar | a car, several cars |
| en väg, flera vägar | a road, several roads |
| en boll, flera bollar | a ball, several balls |
Regular nouns type 1b (-ar)
| en stubbe, flera stubbar | a stub, several stubs |
| en gubbe, flera gubbar | an old man, several old men |
| en stege, flera stegar | a ladder, several ladders |
Regular nouns type 1c (-ar)
| en vinkel, flera vinklar | an angle, several angles (geometry) |
| en ängel, flera änglar | an angle, several angles (heavenly) |
| en tistel, flera tistlar | a thistle, several thistles |
Regular nouns type 1d (-ar)
| en kateder, flera katedrar | a teacher's desk, several teacher's desks |
| en tjäder, flera tjädrar | a cappercaillie, several cappercaillies |
Regular nouns type 1e (-or)
| en flicka, flera flickor | a girl, several girls |
| en väska, flera väskor | a bag, several bags |
| en lampa, flera lampor | a lamp, several lamps |
Regular nouns type 2f (-)
| ett träd, flera träd | a tree, several trees |
| ett barn, flera barn | a child, several children |
| ett försök, flera försök | a trial, several trials |
Irregular nouns type 1f (-)
| en lärare, flera lärare | a teacher, several teachers |
| en skräddare, flera skräddare | a tailor, several tailors |
Irregular nouns type 1g (-er)
| en sak, flera saker | a thing, several things |
| en regel, flera regler | a rule, several rules |
| en musikal, flera musikaler | a musical, several musicals |
Irregular nouns type 2g (-er)
| ett frö, flera fröer | a seed, several seeds |
Irregular nouns type 1h (-r)
| en fiende, flera fiender | an enemy, several enemies |
Irregular nouns type 2i (-n)
| ett äpple, flera äpplen | a apple, several apples |
Irregular nouns type 2j (-on)
| ett öga, flera ögon | a eye, several eyes |
| ett öra, flera öron | a ear, several eares |
Irregular nouns type 1k (-änger)
| en stång, flera stänger | a pole/rod, several poles/rods |
| en tång, flera tänger | a pair of tweezers, several pairs of tweezers |
Irregular nouns type 1l (-öss)
| en mus, flera möss | a mouse, several mice |
| en lus, flera löss | a louse, several lice |
Irregular nouns type 1m (-än)
| en man, flera män | a man, several men |
Irregular nouns type 1n (-ätter)
| en natt, flera nätter | a night, several nights |
Irregular nouns type 1o (-ötter)
| en nöt, flera nötter | a man, several men |
| en rot, flera rötter | a root, several roots |
Irregular nouns type 1p (-äder)
| en stad, flera städer | a town, several towns |
| en fader, flera fäder | a father, several fathers |
Irregular nouns type 1q (-öder)
| en bror, flera bröder | a brother, several brothers |
Irregular nouns type 1r (-ödrar)
| en moder, flera mödrar | a mother, several mothers |
Irregular (borrowed Latin declension) of nouns type 2s (-a)
| ett faktum, flera fakta | a fact, several facts |
| ett centrum, flera centra | a centre, several centres |
Irregular (borrowed English declension) of nouns type 1t (-s)
| en browser, flera browsers | a web browser, several web browsers |
Irregular (borrowed English declension) of nouns type 2t (-s)
| ett fan, flera fans | a fan, several fans |
| ett kid, flera kids (slang) | a kid, several kids |
for type 1t you may also use plural form browsrar (type 1d declination) for a better adaption to Swedish.
Above types 1a-1d are often said to be the same declension.
Example Sentances
| Fyra flickor leker med två bollar. Four girls play with two balls |
| Barn klättrar gärna i träd. Children like climbing trees. |
| Tre gubbar har tillsammans sex stycken ögon. Three men has altogether six eyes. |
| Försök att lära dig alla dessa fem regler! Try to learn all these five rules! |
| Min dator klarar att ha fyra browsers öppna samtidigt. My computer manages to have four web browsers open at the same time. |
| Klockan sex tände vi åtta lampor. At 6 o'clock we lit eight lamps. |
| Där hänger några stänger. Some rods are hanging there. |
| Romarna hade inte siffran noll. The romans did not have the number zero. |
Example Text
Exercises
Glossary
| en bil, flera bilar | a car, several cars |
| en boll, flera bollar | a ball, several balls |
| en stubbe, flera stubbar | a stub, several stubs |
| en väg, flera vägar | a road, several roads |