Archive:Mongrel complex: Difference between revisions
Added a new section, translated from the Portuguese article, discussing the origin of the mongrel complex. |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Expand Portuguese|Complexo de vira-lata|date=June 2017}} | {{Expand Portuguese|Complexo de vira-lata|date=June 2017}} | ||
{{Use dmy dates|date=April 2016}} | {{Use dmy dates|date=April 2016}} | ||
The "'''Mongrel complex'''" ([[Portuguese language|Portuguese]]: ''complexo de vira-lata'', literal meaning: street dog complex) is an expression used to refer to a [[Collective behavior|collective]] [[inferiority complex]] reportedly felt by many [[Brazilians]] when comparing [[Brazil]] and its [[Brazilian culture|culture]] to other parts of the world, primarily the [[developed world]] (such as [[Western Europe]], [[Northern America]] and parts of [[Asia]]), as the reference to a "[[mongrel]]" carries negative connotations attributed by Brazilians to the [[racist]] perception of [[Race in Brazil|most Brazilians being racially mixed]] as well as lacking in desirable [[Sophistication|cultural refinement]]. | The "'''Mongrel complex'''" or alternatively "'''Mutt complex'''" ([[Portuguese language|Portuguese]]: ''complexo de vira-lata'', literal meaning: "street dog complex" or "mutt complex") is an expression used to refer to a [[Collective behavior|collective]] [[inferiority complex]] reportedly felt by many [[Brazilians]] when comparing [[Brazil]] and its [[Brazilian culture|culture]] to other parts of the world, primarily the [[developed world]] (such as [[Western Europe]], [[Northern America]] and parts of [[Asia]]), as the reference to a "[[mongrel]]" carries negative connotations attributed by Brazilians to the [[racist]] perception of [[Race in Brazil|most Brazilians being racially mixed]] as well as lacking in desirable [[Sophistication|cultural refinement]]. | ||
==Background== | ==Background== | ||
The term was originally coined by novelist and writer [[Nelson Rodrigues]], initially referring to the [[Psychological trauma|trauma]] suffered by Brazilians in 1950 when the [[Brazil national football team|national football team]] was defeated by [[Uruguay national football team|Uruguay's national team]] in [[Uruguay v Brazil (1950 FIFA World Cup)|the final match]] of the [[1950 World Cup]], which was held at the [[Maracanã Stadium|Maracanã]] in [[Rio de Janeiro]]. The estimated 200,000 spectators at the stadium that day were stunned into an eerie silence after the match was concluded, some so distraught they committed [[suicide]] inside the stadium.<ref>{{Cite web|title=A Look Back: When Uruguay Shocked Brazil in the 1950 World Cup - World Soccer Talk|url=https://worldsoccertalk.com/2014/05/13/a-look-back-when-uruguay-shocked-brazil-in-the-1950-world-cup/|url-status=live}}</ref> Brazil would recover, at least when it comes to soccer, in 1958, winning the World Cup for the first of five times,<ref>[http://www.comciencia.br/comciencia/handler.php?section=8&edicao=16&id=152 A pátria em chuteiras de Nélson Rodrigues] por Fernando Bandini. Em [http://www.comciencia.br/ Com Ciência – SBPC/Labjor]. Visited in 16 November 2007.</ref> but the idea persisted, cropping up again the next time Brazil hosted the World Cup in [[2014 FIFA World Cup|2014]] when it was defeated in [[Brazil v Germany (2014 FIFA World Cup)|the semifinal match against]] [[Germany national football team|Germany]] by a score of 7–1. | |||
For Rodrigues, the phenomenon was not exclusively related to sport. According to him:<ref name="Mariotti">{{cite web|url=http://www.revistabsp.com.br/0608/ensaio1.htm |title=O Complexo de Inferioridade do Brasileiro |author=Humberto Mariotti |work=Instituto de Pesquisa BSP |access-date=4 January 2014 |url-status=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071225092632/http://www.revistabsp.com.br/0608/ensaio1.htm |archivedate=25 December 2007 }}</ref> | For Rodrigues, the phenomenon was not exclusively related to sport. According to him:<ref name="Mariotti">{{cite web|url=http://www.revistabsp.com.br/0608/ensaio1.htm |title=O Complexo de Inferioridade do Brasileiro |author=Humberto Mariotti |work=Instituto de Pesquisa BSP |access-date=4 January 2014 |url-status=unfit |archiveurl=https://web.archive.org/web/20071225092632/http://www.revistabsp.com.br/0608/ensaio1.htm |archivedate=25 December 2007 }}</ref> | ||
{{Cquote|text=By "Mongrel Complex" I mean the inferiority in which Brazilians put themselves, voluntarily, in comparison to the rest of the world. Brazilians are the | {{Cquote | ||
| text = By "Mongrel Complex" I mean the inferiority in which Brazilians put themselves, voluntarily, in comparison to the rest of the world. Brazilians are the backwards [[:wikt:narcissus|Narcissus]], who spit in their own image. Here is the truth: we can't find personal or historical pretexts for self-esteem. | |||
| author = [[Nelson Rodrigues]] | |||
| source = | |||
}} | |||
The expression "mongrel complex" was rediscovered in 2004 by American journalist [[Larry Rohter]]. In an article for ''[[The New York Times]]'' about the Brazilian nuclear program, he wrote: | The expression "mongrel complex" was rediscovered in 2004 by American journalist [[Larry Rohter]]. In an article for ''[[The New York Times]]'' about the Brazilian nuclear program, he wrote: | ||
{{Cquote|text=Writing in the 1950s, the playwright Nelson Rodrigues saw his countrymen as afflicted with a sense of inferiority, and he coined a phrase that Brazilians now use to describe it: "the mongrel complex". Brazil has always aspired to be taken seriously as a world power by the heavyweights, and so it pains Brazilians that world leaders could confuse their country with Bolivia, as [[Ronald Reagan]] once did, or dismiss a nation so large – it has 180 million people – as "not a serious country", as [[Charles de Gaulle]] did.<ref>[https://www.nytimes.com/2004/10/31/weekinreview/31roht.html?ex=1256965200&en=37262794038df2bd&ei=5088&partner=rssnyt If Brazil Wants to Scare the World, It's Succeeding]". ''[[The New York Times]]''. Visited in 16-11-2007.</ref>|author=Larry Rohter|source=}} | {{Cquote|text=Writing in the 1950s, the playwright Nelson Rodrigues saw his countrymen as afflicted with a sense of inferiority, and he coined a phrase that Brazilians now use to describe it: "the mongrel complex". Brazil has always aspired to be taken seriously as a world power by the heavyweights, and so it pains Brazilians that world leaders could confuse their country with Bolivia, as [[Ronald Reagan]] once did, or dismiss a nation so large – it has 180 million people – as "not a serious country", as [[Charles de Gaulle]] did.<ref>[https://www.nytimes.com/2004/10/31/weekinreview/31roht.html?ex=1256965200&en=37262794038df2bd&ei=5088&partner=rssnyt If Brazil Wants to Scare the World, It's Succeeding]". ''[[The New York Times]]''. Visited in 16-11-2007.</ref>|author=Larry Rohter|source=}} | ||
== Origins == | |||
The idea that the Brazilian people is inferior to others or "[[Degeneration theory|degenerate]]" is not novel and is dated at least from the 18th century, when the French count [[Arthur de Gobineau]] disembarked at Rio de Janeiro in 1845, and called the [[cariocas]] "unbelievably ugly monkeys".<ref>{{Cite web|title=The discomfort of not being white (O desconforto de não ser branco), in portuguese|url=https://web.archive.org/web/20060822225033/http://www.bvgf.fgf.org.br/portugues/critica/artigos_imprensa/desconforto.htm|url-status=live}}</ref> | |||
In the 1920s and 1930, many currents of thought clashed concerning the origin of the supposed inferiority. Some, such as [[:pt:Nina Rodrigues|Nina Rodrigues]], [[Oliveira Viana]], and [[Monteiro Lobato]] proclaimed that [[miscegenation]] was the root of all evils and that the white race was superior to others. | |||
Others, such as [[:pt:Roquette-Pinto|Roquette-Pinto]], claimed that the inferiority was a matter of [[ignorance]], rather than miscegenation. | |||
In 1903, Monteiro Lobato reveals himself to be profoundly pessimistic about the potential of the Brazilian people, by him thus defined:<blockquote>Brazil, son of inferior parents - destitute of these strongest characters that imprint - an unmistakable stamp in certain individuals, such as it happens to the German, the English, grew up sadly - resulting in a worthless kind, incapable of continuing to self develop without the vivifying assistance of the blood of some original race.<ref>{{Cite book|last=Lobato|first=Monteiro|title=A todo transe|publisher=Brasiliense|year=1959|location=São Paulo}}</ref></blockquote>Aside from the [[Mestizo|mixed origin]], Brazilians supposedly also suffer from the fact they live in the [[tropics]], where the hot and humid climate would predispose inhabitants to [[Sloth (deadly sin)|sloth]] and [[lust]] (another thesis that was held dear at the time, [[geographical determinism]], alleged that the true civilizations can only develop in [[Temperate climate|temperate climates]]). | |||
Nevertheless, when Lobato published [[:pt:Urupês (livro)|Urupês]] in 1918, portraying "[[:pt:Jeca Tatu|Jeca Tatu]]", the Brazilian elite was starting to favor another explanation of the "backwardness" of the country. With the publication of a series of public health studies ordered by [[Oswaldo Cruz]], then-current poor sanitary conditions at the countryside take place as the main cause of the "lack of vigor" and the "indolence" of the Brazilians. [[Sanitary engineering|Sanitarism]] becomes the trend and Lobato himself engages in the effort of converting Brazil into a "big hospital", in the words of physician [[:pt:Miguel da Silva Pereira|Miguel Pereira]]. This effort peaks in 1924, when Lobato publishes "a história do Jecatatuzinho" ("the story of little Jeca Tatu"), used as an advert for [[:pt:Biotônico Fontoura|Biotônico Fontoura]], a traditional nutritional supplement. In the story, after being healed "by science", Jeca Tatu, the titular character, becomes a model citizen and entrepreneur, capable even of surpassing the production of his prosperous neighbor - an [[Italian Brazilians|Italian immigrant]]. | |||
==See also== | ==See also== | ||
Revision as of 04:33, 28 September 2021
Template:Expand Portuguese Template:Use dmy dates The "Mongrel complex" or alternatively "Mutt complex" (Portuguese: complexo de vira-lata, literal meaning: "street dog complex" or "mutt complex") is an expression used to refer to a collective inferiority complex reportedly felt by many Brazilians when comparing Brazil and its culture to other parts of the world, primarily the developed world (such as Western Europe, Northern America and parts of Asia), as the reference to a "mongrel" carries negative connotations attributed by Brazilians to the racist perception of most Brazilians being racially mixed as well as lacking in desirable cultural refinement.
Background
The term was originally coined by novelist and writer Nelson Rodrigues, initially referring to the trauma suffered by Brazilians in 1950 when the national football team was defeated by Uruguay's national team in the final match of the 1950 World Cup, which was held at the Maracanã in Rio de Janeiro. The estimated 200,000 spectators at the stadium that day were stunned into an eerie silence after the match was concluded, some so distraught they committed suicide inside the stadium.[1] Brazil would recover, at least when it comes to soccer, in 1958, winning the World Cup for the first of five times,[2] but the idea persisted, cropping up again the next time Brazil hosted the World Cup in 2014 when it was defeated in the semifinal match against Germany by a score of 7–1.
For Rodrigues, the phenomenon was not exclusively related to sport. According to him:[3]
| “ | Insert the text of the quote here, without quotation marks. | ” |
The expression "mongrel complex" was rediscovered in 2004 by American journalist Larry Rohter. In an article for The New York Times about the Brazilian nuclear program, he wrote:
| “ | Insert the text of the quote here, without quotation marks. | ” |
Origins
The idea that the Brazilian people is inferior to others or "degenerate" is not novel and is dated at least from the 18th century, when the French count Arthur de Gobineau disembarked at Rio de Janeiro in 1845, and called the cariocas "unbelievably ugly monkeys".[4]
In the 1920s and 1930, many currents of thought clashed concerning the origin of the supposed inferiority. Some, such as Nina Rodrigues, Oliveira Viana, and Monteiro Lobato proclaimed that miscegenation was the root of all evils and that the white race was superior to others.
Others, such as Roquette-Pinto, claimed that the inferiority was a matter of ignorance, rather than miscegenation.
In 1903, Monteiro Lobato reveals himself to be profoundly pessimistic about the potential of the Brazilian people, by him thus defined:
Brazil, son of inferior parents - destitute of these strongest characters that imprint - an unmistakable stamp in certain individuals, such as it happens to the German, the English, grew up sadly - resulting in a worthless kind, incapable of continuing to self develop without the vivifying assistance of the blood of some original race.[5]
Aside from the mixed origin, Brazilians supposedly also suffer from the fact they live in the tropics, where the hot and humid climate would predispose inhabitants to sloth and lust (another thesis that was held dear at the time, geographical determinism, alleged that the true civilizations can only develop in temperate climates).
Nevertheless, when Lobato published Urupês in 1918, portraying "Jeca Tatu", the Brazilian elite was starting to favor another explanation of the "backwardness" of the country. With the publication of a series of public health studies ordered by Oswaldo Cruz, then-current poor sanitary conditions at the countryside take place as the main cause of the "lack of vigor" and the "indolence" of the Brazilians. Sanitarism becomes the trend and Lobato himself engages in the effort of converting Brazil into a "big hospital", in the words of physician Miguel Pereira. This effort peaks in 1924, when Lobato publishes "a história do Jecatatuzinho" ("the story of little Jeca Tatu"), used as an advert for Biotônico Fontoura, a traditional nutritional supplement. In the story, after being healed "by science", Jeca Tatu, the titular character, becomes a model citizen and entrepreneur, capable even of surpassing the production of his prosperous neighbor - an Italian immigrant.
See also
- Cultural cringe
- Culture of Brazil
- Inferiority complex
- Mongrel (disambiguation)
- Malinchism
- Multiculturalism
- Self-hatred
References
- ↑ "A Look Back: When Uruguay Shocked Brazil in the 1950 World Cup - World Soccer Talk". https://worldsoccertalk.com/2014/05/13/a-look-back-when-uruguay-shocked-brazil-in-the-1950-world-cup/.
- ↑ A pátria em chuteiras de Nélson Rodrigues por Fernando Bandini. Em Com Ciência – SBPC/Labjor. Visited in 16 November 2007.
- ↑ Humberto Mariotti. "O Complexo de Inferioridade do Brasileiro". Instituto de Pesquisa BSP. Archived from the original on 25 December 2007. https://web.archive.org/web/20071225092632/http://www.revistabsp.com.br/0608/ensaio1.htm.
- ↑ "The discomfort of not being white (O desconforto de não ser branco), in portuguese". https://web.archive.org/web/20060822225033/http://www.bvgf.fgf.org.br/portugues/critica/artigos_imprensa/desconforto.htm.
- ↑ Lobato, Monteiro (1959). A todo transe. São Paulo: Brasiliense.