Introduction to Finnish: Difference between revisions
wikademia>Pentu von HELLsinki No edit summary |
wikademia>Malhonen spelling |
||
| Line 63: | Line 63: | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| (Minä) | | (Minä) olen (I am) | ||
| (Me) | | (Me) olemme (We are) | ||
|- | |- | ||
| (Sinä) | | (Sinä) olet (You are) | ||
| (Te) | | (Te) olette (You are) | ||
|- | |- | ||
| Hän | | Hän on (He/She is) | ||
| He | | He ovat (They are) | ||
|} | |} | ||
[[Category:Language]] | [[Category:Language]] | ||
| Line 115: | Line 115: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td>ole'''n''' </td> | <td>ole'''n''' </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td class="xl22">en ole </td> | <td class="xl22">en ole </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>ole'''nko''' </td> | <td>ole'''nko''' </td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td>ole'''t''' </td> | <td>ole'''t''' </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td class="xl22">et ole </td> | <td class="xl22">et ole </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>ole'''tko''' </td> | <td>ole'''tko''' </td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td>on </td> | <td>on </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td class="xl22">ei ole </td> | <td class="xl22">ei ole </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>onko </td> | <td>onko </td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 178: | Line 178: | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
<td class="xl22"> | <td class="xl22">eivät ole </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>ov atko </td> | <td>ov atko </td> | ||
| Line 223: | Line 223: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td>puhu n </td> | <td>puhu n </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td class="xl22">en puhu </td> | <td class="xl22">en puhu </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>puhu nko </td> | <td>puhu nko </td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td> | <td>puhu t </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td class="xl22">et puhu </td> | <td class="xl22">et puhu </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>puhu tko </td> | <td>puhu tko </td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td>puhu u </td> | <td>puhu u </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td class="xl22">ei puhu </td> | <td class="xl22">ei puhu </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>puhu uko </td> | <td>puhu uko </td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 275: | Line 275: | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>te </td> | <td>te </td> | ||
<td class="xl22">ette | <td class="xl22">ette puhu </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>puhu tteko </td> | <td>puhu tteko </td> | ||
| Line 285: | Line 285: | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
<td class="xl22" colspan="2"> | <td class="xl22" colspan="2">eivät puhu </td> | ||
<td class="xl23">puhu vatko </td> | <td class="xl23">puhu vatko </td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
| Line 342: | Line 342: | ||
<td>kirjoita t </td> | <td>kirjoita t </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td class="xl22">et kirjoita </td> | <td class="xl22">et kirjoita </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>kirjoita tko </td> | <td>kirjoita tko </td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td> | <td>kirjoitta a </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td class="xl22">ei kirjoita </td> | <td class="xl22">ei kirjoita </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>kirjoitta ako </td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 373: | Line 373: | ||
<td>me </td> | <td>me </td> | ||
<td class="xl22" colspan="2">emme kirjoita </td> | <td class="xl22" colspan="2">emme kirjoita </td> | ||
<td>kirjoita | <td>kirjoita mmeko </td> | ||
<td>me </td> | <td>me </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 389: | Line 389: | ||
<td colspan="2">kirjoitt avat </td> | <td colspan="2">kirjoitt avat </td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
<td class="xl22" colspan="2"> | <td class="xl22" colspan="2">eivät kirjoita </td> | ||
<td> | <td>kirjoitta vatko </td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 443: | Line 443: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td>luen </td> | <td>luen </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
<td class="xl22">en lue </td> | <td class="xl22">en lue </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>luenko </td> | <td>luenko </td> | ||
<td> | <td>minä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td>luet </td> | <td>luet </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
<td class="xl22">et lue </td> | <td class="xl22">et lue </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>luetko </td> | <td>luetko </td> | ||
<td> | <td>sinä </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td>lukee </td> | <td>lukee </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
<td class="xl22">ei lue </td> | <td class="xl22">ei lue </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td> | <td>lukeeko </td> | ||
<td> | <td>hän </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 506: | Line 506: | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>he </td> | <td>he </td> | ||
<td class="xl22"> | <td class="xl22">eivät lue </td> | ||
<td></td> | <td></td> | ||
<td>lukevatko </td> | <td>lukevatko </td> | ||
| Line 527: | Line 527: | ||
<table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> | <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen (your name)</td> | ||
<td>My name is (your name) </td> | <td>My name is (your name) </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen suomalainen</td> | ||
<td>I am Finnish</td> | <td>I am Finnish</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen skotlantilainen</td> | ||
<td>I am Scottish </td> | <td>I am Scottish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen espanjalainen</td> | ||
<td>I am Spanish </td> | <td>I am Spanish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 547: | Line 547: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>Kuka | <td>Kuka sinä olet?</td> | ||
<td>Who are you? </td> | <td>Who are you? </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Mikä sinun nimesi on?</td> | ||
<td>What is your name? </td> | <td>What is your name? </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 559: | Line 559: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>maa </td> | ||
<td>country</td> | <td>country</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>kieli</td> | ||
<td>language (lower case) </td> | <td>language (lower case) </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 571: | Line 571: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen (your name)</td> | ||
<td>My name is (your name) </td> | <td>My name is (your name) </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen suomalainen</td> | ||
<td>I am Finnish </td> | <td>I am Finnish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä puhun suomea </td> | ||
<td>I speak Finnish </td> | <td>I speak Finnish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen (your name)</td> | ||
<td>My name is (your name) </td> | <td>My name is (your name) </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen skotlantilainen</td> | ||
<td>I am Scottish </td> | <td>I am Scottish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 595: | Line 595: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä puhun englantia</td> | ||
<td>I speak English </td> | <td>I speak English </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>Puhutko | <td>Puhutko sinä suomea?</td> | ||
<td> | <td>Do you speak Finnish? </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>Puhutko | <td>Puhutko sinä englantia? </td> | ||
<td>Do you speak English?</td> | <td>Do you speak English?</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 615: | Line 615: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Vähän</td> | ||
<td>a little </td> | <td>a little </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td>En | <td>En vielä</td> | ||
<td>not yet </td> | <td>not yet </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 627: | Line 627: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>En paljoa</td> | ||
<td>not a lot </td> | <td>not a lot </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 635: | Line 635: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen saksalainen</td> | ||
<td>I am | <td>I am German </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä puhun saksaa</td> | ||
<td>I speak | <td>I speak German </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
| Line 647: | Line 647: | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minkä maalainen sinä olet?</td> | ||
<td>What country are you from? </td> | <td>What country are you from? </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td> | <td>Minä olen skotlantilainen</td> | ||
<td>I am Scottish </td> | <td>I am Scottish </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Revision as of 11:50, 17 June 2007
Numbers
1 Yksi, 2 Kaksi, 3 Kolme, 4 Neljä, 5 Viisi, 6 Kuusi, 7 Seitsemän, 8 Kahdeksan, 9 Yhdeksän, 10 Kymmenen
Numbers after 10 are composed in the following way:
11-19 use the suffix toista (similar to '-teen' in English but without exceptions, such as 'twelve' would be).
20, 30, 40 etc use the suffix kymmentä, again with no exceptions.
Examples:
11 Yksitoista, 15 Viisitoista, 20 Kaksikymmentä, 50 Viisikymmentä
Numbers such as 25 are composed of 20 and 5, "kaksikymmentäviisi".
100 Sata.
1000 Tuhat.
The suffix for hundreds is sataa and for thousands it is tuhatta.
Examples:
200 Kaksisataa, 500 Viisisataa, 2000 Kaksituhatta, 5000 Viisituhatta
250 Kaksisataaviisikymmentä, 150 Sataviisikymmentä, 1003 Tuhatkolme, 5003 Viisituhattakolme, 5035 Viisituhattakolmekymmentäviisi
Pronouns
Personal pronouns
| Minä (I) | Me (We) |
| Sinä (You) | Te (You) |
| Hän (He/She) | He (They) |
Verbs
| Olla (to be) | |
| (Minä) olen (I am) | (Me) olemme (We are) |
| (Sinä) olet (You are) | (Te) olette (You are) |
| Hän on (He/She is) | He ovat (They are) |
| To be | |||||||
| Affirmative | Negative | Question | |||||
| minä | olen | minä | en ole | olenko | minä | ||
| sinä | olet | sinä | et ole | oletko | sinä | ||
| hän | on | hän | ei ole | onko | hän | ||
| me | ol emme | me | emme ole | ole mmeko | me | ||
| te | ol ette | te | ette ole | ole tteko | te | ||
| he | o vat | he | eivät ole | ov atko | he | ||
| To speak | puhuA | ||||||
| minä | puhu n | minä | en puhu | puhu nko | minä | ||
| sinä | puhu t | sinä | et puhu | puhu tko | sinä | ||
| hän | puhu u | hän | ei puhu | puhu uko | hän | ||
| me | puhu mme | me | emme puhu | puhu mmeko | me | ||
| te | puhu tte | te | ette puhu | puhu tteko | te | ||
| he | puhu vat | he | eivät puhu | puhu vatko | he | ||
| To write | kirjoitaa | ||||||
| minä | kirjoita n | minä | en kirjoita | kirjoita nko | minä | ||
| sinä | kirjoita t | sinä | et kirjoita | kirjoita tko | sinä | ||
| hän | kirjoitta a | hän | ei kirjoita | kirjoitta ako | hän | ||
| me | kirjoit amme | me | emme kirjoita | kirjoita mmeko | me | ||
| te | kirjoit atte | te | ette kirjoita | kirjoita tteko | te | ||
| he | kirjoitt avat | he | eivät kirjoita | kirjoitta vatko | he | ||
| To read | lukea | ||||||
| minä | luen | minä | en lue | luenko | minä | ||
| sinä | luet | sinä | et lue | luetko | sinä | ||
| hän | lukee | hän | ei lue | lukeeko | hän | ||
| me | luemme | me | emme lue | luemmeko | me | ||
| te | luette | te | ette lue | luetteko | te | ||
| he | lukevat | he | eivät lue | lukevatko | he | ||
Introduce Yourself
| Minä olen (your name) | My name is (your name) |
| Minä olen suomalainen | I am Finnish |
| Minä olen skotlantilainen | I am Scottish |
| Minä olen espanjalainen | I am Spanish |
| Kuka sinä olet? | Who are you? |
| Mikä sinun nimesi on? | What is your name? |
| Nimi | name |
| maa | country |
| kieli | language (lower case) |
| Minä olen (your name) | My name is (your name) |
| Minä olen suomalainen | I am Finnish |
| Minä puhun suomea | I speak Finnish |
| Minä olen (your name) | My name is (your name) |
| Minä olen skotlantilainen | I am Scottish |
| Minä puhun englantia | I speak English |
| Puhutko sinä suomea? | Do you speak Finnish? |
| Puhutko sinä englantia? | Do you speak English? |
| Puhun | Yes, I speak… |
| Vähän | a little |
| En vielä | not yet |
| En puhu | no, I don't speak… |
| En paljoa | not a lot |
| Minä olen saksalainen | I am German |
| Minä puhun saksaa | I speak German |
| Minkä maalainen sinä olet? | What country are you from? |
| Minä olen skotlantilainen | I am Scottish |