Jump to content

Finnish/Common phrases: Difference between revisions

From IdeaWazaWiki
wikademia>Mikael
wikademia>Mikael
Line 116: Line 116:
:Can I get the check, please?
:Can I get the check, please?


'''Anteeksi, miten pääsen lentokentälle/kirkolle/keskustaan?''
'''Anteeksi, miten pääsen lentokentälle/kirkolle/keskustaan?'''
:Excuse me, how can I get to the airport/church/centre?
:Excuse me, how can I get to the airport/church/centre?



Revision as of 17:19, 27 February 2008

Greetings

Hei, Terve

Hello/Hi

Hyvää päivää

Good day/Hello (polite form)

Hyvää huomenta

Good morning

Hyvää iltaa

Good evening

Hyvää yötä

Good night

Kuinka (sinä) voit?

How are you?

Miten menee?

How is it going?

Hyvin

Good/Fine

Huonosti

Bad

Ei niin hyvin.

Not so good.

Päin helvettiä

Like Hell (towards Hell)

Conversational Phrases

Mikä on (sinun) nimesi?

What's your name?

Minun nimeni on [...]

My name is [...]

Missä (sinä) asut?

Where do you live?

Asun [...]

I live in [...]

Mistä olet kotoisin?

Where are you from?

Olen kotoisin [...]

I'm from [...]

Kuinka vanha olet?

How old are you?

Olen [...] vuotta vanha.

I am [...] years old.

Mitä sinä teet?

What are you doing?

Goodbyes

Heippa, heihei, näkemiin

Good bye

Hyvää päivän jatkoa!

Have a nice day!

Nähdään!

See you later!

Other Useful Phrases

Kyllä

Yes

Ei

No

Kiitos

Thanks!

Eipä kestä.

Don't mention it/You're welcome

Anteeksi

Sorry/Pardon me/Excuse me

Ole niin kiltti

Please

Puhutko suomea/englantia?

Do you speak Finnish/English?
Kyllä, hiukan.
Yes, a little (response to previous question)
Ei, en lainkaan.
No, not at all.

(Minä)puhun Suomea hyvin/huonosti .

I speak Finnish well/bad.

En ymmärrä.

I don't understand.

Minä tiedän.

I know.

Yksi olut.

One beer, please.

'Annapa lonkero/kaksi makkaraa

Give a long drink/two sausages

Saisinko laskun?

Can I get the check, please?

Anteeksi, miten pääsen lentokentälle/kirkolle/keskustaan?

Excuse me, how can I get to the airport/church/centre?

Tästä eteenpäin/vasemmalle/oikealle/tuohon suuntaan

From here forwards/to left/to right/to that direction

Tiedätkö mitä kello on?

Do you know what time it is?

Tiedätkö missä vessa on?

Do you know where the bathroom is?

Missä on lähin sauna/baari/sairaala? Where is the nearest sauna/bar/hospital

Unformal Phrases

Ei oo totta

This can't be happening

Tiedätsä kuka mun isä on?

Do you know who my father is?

Suksippa jätkä vittuun/ Painu vittuun/ Painu helvettiin

Fuck off

Mä oon niin kännissä

I'm so drunk

Kytät tulee!

Cops are coming

Käytkö täällä usein?

Do you come here often?

Suomalaisnaiset ovat niin kauniita

Finnish women are so beautiful

Suomi/Saksa on paska maa

Finland/Germany is a shit country

Phrases you will need when playing online games against Finns

Ei vittu tasan tarkkaan osunu

For fucks sake, it didn't hit me

Älä cämppää, nuubi

Don't camp, noob

Mä ownaan sut, evo

I'm gonna own you, you-just-can't-man (Finnish abbreviation)

Olen paras!

I'm the best!

Vitun kusettaja

You fucking cheater