Transculturation: Difference between revisions
m clean up, replaced: often times → often |
m Task 18 (cosmetic): eval 5 templates: del empty params (4×); |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
'''Transculturation''' is a term coined by Cuban anthropologist [[Fernando Ortiz Fernández|Fernando Ortiz]] in 1940 (from the article Our America by [[José Martí]])<ref>[http://www.personal.psu.edu/users/s/a/sam50/readings521/ORTIZ_Counter-Engl.pdf Ortiz 1995], pp. v, 97</ref> to describe the phenomenon of merging and converging cultures. Transculturation encompasses more than transition from one culture to another; it does not consist merely of acquiring another culture (acculturation) or of losing or uprooting a previous culture (deculturation). Rather, it merges these concepts and instead carries the idea of the consequent creation of new cultural phenomena (neoculturation)<ref>{{Harvnb|Ortiz|1995|pp=102–103|url=http://www.personal.psu.edu/users/s/a/sam50/readings521/ORTIZ_Counter-Engl.pdf}}</ref> in which the blending of cultures is understood as producing something entirely new. | '''Transculturation''' is a term coined by Cuban anthropologist [[Fernando Ortiz Fernández|Fernando Ortiz]] in 1940 (from the article Our America by [[José Martí]])<ref>[http://www.personal.psu.edu/users/s/a/sam50/readings521/ORTIZ_Counter-Engl.pdf Ortiz 1995], pp. v, 97</ref> to describe the phenomenon of merging and converging cultures. Transculturation encompasses more than transition from one culture to another; it does not consist merely of acquiring another culture (acculturation) or of losing or uprooting a previous culture (deculturation). Rather, it merges these concepts and instead carries the idea of the consequent creation of new cultural phenomena (neoculturation)<ref>{{Harvnb|Ortiz|1995|pp=102–103|url=http://www.personal.psu.edu/users/s/a/sam50/readings521/ORTIZ_Counter-Engl.pdf}}</ref> in which the blending of cultures is understood as producing something entirely new. | ||
Although transculturation is somewhat inevitable, cultural hegemony has historically shaped this process. Particularly, Ortiz referred to the devastating effects of Spanish colonialism on Cuba's indigenous peoples as a "failed transculturation". Further, he affirmed "that when cultures encounter each other, each of the parties invariably exerts a strong influence on the other(s)."<ref>{{Cite journal|last=Hermann|first=Elfriede|date=2007-12-01|title=Communicating with Transculturation|url=http://dx.doi.org/10.4000/jso.980|journal=Journal de la société des océanistes|issue=125|pages=257–260|doi=10.4000/jso.980|issn=0300-953X|doi-access=free}}</ref> Transculturation is often the result of colonial conquest and subjugation. In a postcolonial era, the effects of this oppression remain, as native peoples struggle to regain their own sense of identity. On the other hand, new musical genres have often emerged as a result of transculturation. In reference to Cuba in particular, there exists a mixture between European and African musics as "African slaves left a major imprint on Cuban society, especially in the area of Cuban popular music."<ref>{{Cite journal|last=Boggs|first=Vernon W.|date=24 July 2008|title=Musical transculturation: From Afro‐Cuban to Afro‐Cubanization, Popular Music and Society | Although transculturation is somewhat inevitable, cultural hegemony has historically shaped this process. Particularly, Ortiz referred to the devastating effects of Spanish colonialism on Cuba's indigenous peoples as a "failed transculturation". Further, he affirmed "that when cultures encounter each other, each of the parties invariably exerts a strong influence on the other(s)."<ref>{{Cite journal|last=Hermann|first=Elfriede|date=2007-12-01|title=Communicating with Transculturation|url=http://dx.doi.org/10.4000/jso.980|journal=Journal de la société des océanistes|issue=125|pages=257–260|doi=10.4000/jso.980|issn=0300-953X|doi-access=free}}</ref> Transculturation is often the result of colonial conquest and subjugation. In a postcolonial era, the effects of this oppression remain, as native peoples struggle to regain their own sense of identity. On the other hand, new musical genres have often emerged as a result of transculturation. In reference to Cuba in particular, there exists a mixture between European and African musics as "African slaves left a major imprint on Cuban society, especially in the area of Cuban popular music."<ref>{{Cite journal|last=Boggs|first=Vernon W.|date=24 July 2008|title=Musical transculturation: From Afro‐Cuban to Afro‐Cubanization, Popular Music and Society|journal=Popular Music and Society}}</ref> | ||
Where transculturation affects ethnicity and ethnic issues, the term "ethnoconvergence" is sometimes used.{{Citation needed|date=January 2010}} In a general sense, transculturation covers [[war]], [[ethnic conflict]], [[racism]], [[multiculturalism]], [[cross-culturalism]], [[interracial marriage]], and any other of a number of contexts that deal with more than one culture. In the other general sense, transculturation is one aspect of global phenomena and human events. | Where transculturation affects ethnicity and ethnic issues, the term "ethnoconvergence" is sometimes used.{{Citation needed|date=January 2010}} In a general sense, transculturation covers [[war]], [[ethnic conflict]], [[racism]], [[multiculturalism]], [[cross-culturalism]], [[interracial marriage]], and any other of a number of contexts that deal with more than one culture. In the other general sense, transculturation is one aspect of global phenomena and human events. | ||