Thabaton: Difference between revisions
Copy edit—not the Disney characters in particular |
Fix some script codes |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
| Old_Norse = | | Old_Norse = | ||
| script_name = Meitei | | script_name = Meitei | ||
| script = {{lang|mni|{{script| | | script = {{lang|mni|{{script|Mtei|ꯊꯕꯥꯇꯣꯟ}}}} | ||
| affiliation = [[Meitei mythology]] and [[Meitei folklore]] <!-- or | associate = --> | | affiliation = [[Meitei mythology]] and [[Meitei folklore]] <!-- or | associate = --> | ||
| cult_center = <!-- or | cult_centre = --> | | cult_center = <!-- or | cult_centre = --> | ||
| Line 73: | Line 73: | ||
== Legend == | == Legend == | ||
Thabaton ({{lang-mni|{{script| | Thabaton ({{lang-mni|{{script|Mtei|ꯊꯕꯥꯇꯣꯟ}}}}) was born as the only daughter of her parents, alongside seven sons. So, she was the darling sister of her seven elder brothers. Once all her brothers went to a distant place for some time, she was left alone at home.<ref>{{Cite book |last1=Borgohain |first1=B. K. |url=https://books.google.com/books?id=Uc4iAAAAMAAJ&q=thabaton |title=Folk Tales of Nagaland, Manipur, Tripura & Mizoram |last2=Choudhury |first2=Pranab Chandra Roy |date=1975 |publisher=Sterling Publishers |page=59 |language=en |quote=There's a beautiful young girl named Thabaton . She is the only girl among eight children of their parents . All her seven brothers have left her locked inside the house and gone off to work and earn her dowry ...}}</ref> While leaving home, her brothers told her some [[Code word (figure of speech)|code words]] which when told to her only, she should open the door of her house. There was an old woman at her neighboring house. Unfortunately, the old lady heard those code words. Some time after the brothers left, in one fateful night, [[Keibu Keioiba]] ({{lang-mni|{{script|Mtei|[[ꯀꯩꯕꯨ ꯀꯩꯑꯣꯏꯕ]]}}}}), the tiger headed man, entered into the house of the old lady, to devour her flesh. To save herself from being killed, the old lady told Keibu Keioiba about the young, beautiful and lonely Thabaton. Having the curiosity about her, Keibu Keioiba attempted to open the door of Thabaton's house. At first attempt, it failed. Later, when the old lady told him the code words, he recited it standing in front of the door. Hearing to the correctly said words, Thabaton misunderstood that the person might be one of her brothers. So, she opened the door from inside the house. Thus, Thabaton was abducted by Keibu Keioiba. She was held captive in the [[Den (room)|den]] ([[cave]] in another version of the story) of Keibu Keioiba in the middle of the thick [[forest|woodlands]]. On the other side, after some time ("months" or "years" according to different versions of the story), her brothers returned home and found her missing. The old lady informed them about the abduction. So, the brothers came to search for Thabaton. After some time, she was discovered by her brothers. She tricked the beast to fetch water from the [[stream]] using a bamboo pipe (bamboo container) ({{lang-mni|{{script|Mtei|ꯎꯇꯣꯡ}}}}). The bamboo pipe was actually hollow from both sides, which was unknown to Keibu Keioiba. Keioiba could never fully fill the bamboo pipe, thereby endlessly fetching water. On the other hand, after burning down Keibu Keioiba's home, Thabaton and her brothers fled from the spot.<ref name=":Bhattacharyya">{{Cite book |last=Bhattacharyya |first=Rituparna |url=https://books.google.com/books?id=DEZ1EAAAQBAJ&dq=thabaton&pg=PT190 |title=Northeast India Through the Ages: A Transdisciplinary Perspective on Prehistory, History, and Oral History |date=2022-07-29 |publisher=[[Taylor & Francis]] |isbn=978-1-000-62390-1 |page=190 |language=en}}</ref> | ||
== Code words == | == Code words == | ||
| Line 147: | Line 147: | ||
== Depictions in popular culture == | == Depictions in popular culture == | ||
* Dr. Iram Babu Singh reproduced a [[Sound recording and reproduction|tape-recorded version]] of the story of "Thabaton" narrated by Tombi Devi, from Keinou village in [[Manipur]] in February 1980. The tale was later translated by Dr. Singh.<ref>{{Cite book |last1=Beck |first1=Brenda E. F. |url=https://books.google.com/books?id=jmKu3t-sYi4C&dq=thabaton&pg=PA303 |title=Folktales of India |last2=Claus |first2=Peter J. |last3=Goswami |first3=Praphulladatta |last4=Handoo |first4=Jawaharlal |date=1999 |publisher=[[University of Chicago Press]] |isbn=978-0-226-04083-7 |page=303 |language=en}}</ref> | * Dr. Iram Babu Singh reproduced a [[Sound recording and reproduction|tape-recorded version]] of the story of "Thabaton" narrated by Tombi Devi, from Keinou village in [[Manipur]] in February 1980. The tale was later translated by Dr. Singh.<ref>{{Cite book |last1=Beck |first1=Brenda E. F. |url=https://books.google.com/books?id=jmKu3t-sYi4C&dq=thabaton&pg=PA303 |title=Folktales of India |last2=Claus |first2=Peter J. |last3=Goswami |first3=Praphulladatta |last4=Handoo |first4=Jawaharlal |date=1999 |publisher=[[University of Chicago Press]] |isbn=978-0-226-04083-7 |page=303 |language=en}}</ref> | ||
* In the 2009 animation feature film [[Keibu Keioiba (Tiger Head)]] ({{lang-mni|{{script| | * In the 2009 animation feature film [[Keibu Keioiba (Tiger Head)]] ({{lang-mni|{{script|Mtei|ꯀꯩꯕꯨ ꯀꯩꯑꯣꯏꯕ}}}}), the story of Thabaton being kidnapped by [[Keibu Keioiba]] and later rescued by her brothers was featured.<ref>{{Cite news |last=Singh |first=Naorem Nishikanta |title=Bhumenjoy Konsam on the Chemistry of Making Keibu-Kei-Oiba – Part I |newspaper=Manipur Times |url=https://manipurtimes.com/bhumenjoy-konsam-on-the-chemistry-of-making-keibu-kei-oiba-part-i/ |access-date=2023-02-19 |language=en-US}}</ref><ref name=":part-ii">{{Cite news |last=Singh |first=Naorem Nishikanta |title=Bhumenjoy Konsam on the Chemistry of Making Keibu-Kei-Oiba – Part II |newspaper=Manipur Times |url=https://manipurtimes.com/bhumenjoy-konsam-on-the-chemistry-of-making-keibu-kei-oiba-part-ii/ |access-date=2023-02-19 |language=en-US}}</ref> | ||
* In the play [[Yamata Amasung Keibu Keioiba]] ({{lang-mni|{{script| | * In the play [[Yamata Amasung Keibu Keioiba]] ({{lang-mni|{{script|Mtei|[[ꯌꯥꯃꯥꯇꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯩꯕꯨ ꯀꯩꯑꯣꯏꯕ]]}}}}), written and directed by Heisnam Tomba, under the production of the [[Kalakshetra Manipur]], the character of Thabaton (alias Thaba) was played by Thangjam Salini.<ref name="stagebuzz.in">{{Cite web |date=2020-02-16 |title=Heisnam Tomba's Play: Yamata Amasung Keibu Keioiba |url=https://stagebuzz.in/2020/02/16/heisnam-tombas-play-yamata-amasung-keibu-keioiba/ |access-date=2023-02-19 |website=StageBuzz |language=en-GB}}</ref> | ||
== Similar characters == | == Similar characters == | ||