East Asian languages: Difference between revisions

Ainu, Nivkh and CK are not included in any proposal listed here
→Vocabulary comparison: Proto-Austroasiatic from Sidwell (2024)
Line 105: Line 105:
* [[Proto-Tibeto-Burman]]: Matisoff (2015)<ref>Matisoff, James A. 2015. [http://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/chapters ''The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023221846/https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/chapters |date=2020-10-23 }}. Berkeley: University of California. ([http://stedt.berkeley.edu/dissemination/STEDT.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200202053131/https://stedt.berkeley.edu/dissemination/STEDT.pdf |date=2020-02-02 }})</ref>
* [[Proto-Tibeto-Burman]]: Matisoff (2015)<ref>Matisoff, James A. 2015. [http://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/chapters ''The Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20201023221846/https://stedt.berkeley.edu/~stedt-cgi/rootcanal.pl/chapters |date=2020-10-23 }}. Berkeley: University of California. ([http://stedt.berkeley.edu/dissemination/STEDT.pdf PDF] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200202053131/https://stedt.berkeley.edu/dissemination/STEDT.pdf |date=2020-02-02 }})</ref>
* [[Proto-Hmong-Mien]]: Ratliff (2010)<ref>Ratliff, Martha. 2010. ''Hmong–Mien language history''. Canberra, Australia: Pacific Linguistics. {{ISBN|0-85883-615-7}}.</ref>
* [[Proto-Hmong-Mien]]: Ratliff (2010)<ref>Ratliff, Martha. 2010. ''Hmong–Mien language history''. Canberra, Australia: Pacific Linguistics. {{ISBN|0-85883-615-7}}.</ref>
* [[Proto-Austroasiatic]]: Sidwell & Rau (2015)<ref>Sidwell, Paul and Felix Rau (2015). "Austroasiatic Comparative-Historical Reconstruction: An Overview." In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). ''The Handbook of Austroasiatic Languages''. Leiden: Brill.</ref>
* [[Proto-Austroasiatic]]: Sidwell (2024);<ref name="Sidwell 500">{{cite journal |last1=Sidwell |first1=Paul |date=2024 |title=500 Proto Austroasiatic Etyma: Version 1.0 |url=https://hdl.handle.net/10524/52519 |journal=Journal of the Southeast Asian Linguistics Society |volume=17 |issue=1 |pages=i-xxxiii |issn=1836-6821 |access-date=2024-06-15}}</ref> Sidwell & Rau (2015)<ref name="SidwellRau2015">Sidwell, Paul and Felix Rau (2015). "Austroasiatic Comparative-Historical Reconstruction: An Overview." In Jenny, Mathias and Paul Sidwell, eds (2015). ''The Handbook of Austroasiatic Languages''. Leiden: Brill.</ref>
* [[Proto-Austronesian]]: Blust & Trussel (2020)<ref name="ACD">{{cite web |title=Austronesian Comparative Dictionary, web edition |first1=Robert |last1=Blust |first2=Stephen |last2=Trussel |url=https://www.trussel2.com/acd/acd-pl_pan.htm |date=June 21, 2020 |access-date=November 10, 2020 |archive-date=August 6, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200806165028/https://www.trussel2.com/ACD/acd-pl_pan.htm |url-status=live }}</ref>
* [[Proto-Austronesian]]: Blust & Trussel (2020)<ref name="ACD">{{cite web |title=Austronesian Comparative Dictionary, web edition |first1=Robert |last1=Blust |first2=Stephen |last2=Trussel |url=https://www.trussel2.com/acd/acd-pl_pan.htm |date=June 21, 2020 |access-date=November 10, 2020 |archive-date=August 6, 2020 |archive-url=https://web.archive.org/web/20200806165028/https://www.trussel2.com/ACD/acd-pl_pan.htm |url-status=live }}</ref>
* [[Proto-Tai]]: Pittayaporn (2009)<ref>Pittayaporn, Pittayawat. 2009. ''The Phonology of Proto-Tai''. Ph.D. dissertation. Department of Linguistics, Cornell University.</ref>
* [[Proto-Tai]]: Pittayaporn (2009)<ref>Pittayaporn, Pittayawat. 2009. ''The Phonology of Proto-Tai''. Ph.D. dissertation. Department of Linguistics, Cornell University.</ref>
Line 131: Line 131:
| *(t)sam
| *(t)sam
| *pljei
| *pljei
| *suk, *sɔːk
| *sukˀ, *sɔkˀ
| *bukeS
| *bukeS
| *prɤm<sup>A</sup>
| *prɤm<sup>A</sup>
Line 140: Line 140:
| *s-myak
| *s-myak
| *mu̯ɛjH
| *mu̯ɛjH
| *mat
| *matˀ
| *maCa
| *maCa
| *p.taː<sup>A</sup>
| *p.taː<sup>A</sup>
Line 149: Line 149:
| *r/g-na
| *r/g-na
| *mbræu
| *mbræu
| *-toːr
| *Ctoːr
| *Caliŋa
| *Caliŋa
| *krwɯː<sup>A</sup>
| *krwɯː<sup>A</sup>
Line 158: Line 158:
| *s-na ~ *s-naːr
| *s-na ~ *s-naːr
| *mbruiH
| *mbruiH
| *mɔːh, *muːh, *muːs
| *muːh, *muːɕ
| *ujuŋ
| *ujuŋ
| *ɗaŋ<sup>A</sup>
| *ɗaŋ<sup>A</sup>
Line 167: Line 167:
| *s/p-wa
| *s/p-wa
| *hmjinʔ
| *hmjinʔ
| *lmVɲ, *sraŋ, *p(i)əŋ
| *muɲ, *məɲ
| *lipen, *n/ŋipen
| *lipen, *n/ŋipen
| *wan<sup>A</sup>
| *wan<sup>A</sup>
Line 176: Line 176:
| *m/s-lay ~ *s-ley
| *m/s-lay ~ *s-ley
| *mblet
| *mblet
| *lntaːk
| *lntaːkˀ
| *Sema, *lidam
| *Sema, *lidam
| *liːn<sup>C</sup>
| *liːn<sup>C</sup>
Line 185: Line 185:
| *lak ~ *C-yak
| *lak ~ *C-yak
| *-bɔuʔ
| *-bɔuʔ
| *tiːʔ
| *tiːˀ
| *kamay
| *kamay
| *mwɯː<sup>A</sup>
| *mwɯː<sup>A</sup>
Line 202: Line 202:
| blood
| blood
| *s-hywəy-t
| *s-hywəy-t
| *ntshjamʔ
| *ɕaːm, *mɕaːm
| *saːm, *ɟhaːm, *(b/m)haːm
| *saːm, *ɟhaːm, *(b/m)haːm
| *daRaq
| *daRaq
Line 212: Line 212:
| *m-sin
| *m-sin
| *-hri̯ən
| *-hri̯ən
| *kləːm, *ris
| *kləːm<ref name="SidwellRau2015"/>; *gre(ː)ɕ
| *qaCay
| *qaCay
| *tap<sup>D</sup>
| *tap<sup>D</sup>
Line 221: Line 221:
| *sya-n
| *sya-n
| ''P-Mienic'' *ʔa<sup>B</sup>
| ''P-Mienic'' *ʔa<sup>B</sup>
| *sac
| *sacˀ
| *Sesi
| *Sesi
| *n.mɤː<sup>C</sup>
| *n.mɤː<sup>C</sup>
Line 230: Line 230:
| *d-kʷəy-n
| *d-kʷəy-n
| ''P-Hmongic'' *hmaŋ<sup>C</sup>
| ''P-Hmongic'' *hmaŋ<sup>C</sup>
| *cɔːʔ
| *cɔʔ
| *asu
| *asu
| *ʰmaː<sup>A</sup>
| *ʰmaː<sup>A</sup>
Line 239: Line 239:
| *s-ŋak
| *s-ŋak
| *m-nɔk
| *m-nɔk
| *ciːm, *ceːm
| *ciːm
| *manuk
| *manuk
| *C̬.nok<sup>D</sup>
| *C̬.nok<sup>D</sup>
Line 257: Line 257:
| *s-r(y)ik
| *s-r(y)ik
| *ntshjeiʔ
| *ntshjeiʔ
| *ciːʔ
| *ciʔ
| *kuCux
| *kuCux
| *traw<sup>A</sup>
| *traw<sup>A</sup>
Line 275: Line 275:
| *s-nəy
| *s-nəy
| ''P-Mienic'' *hnu̯ɔi<sup>A</sup>
| ''P-Mienic'' *hnu̯ɔi<sup>A</sup>
| *tŋiːʔ
| *tŋiːˀ
| *waRi, *qajaw
| *waRi, *qajaw
| *ŋwan<sup>A</sup>
| *ŋwan<sup>A</sup>
Line 284: Line 284:
| *s/g-la
| *s/g-la
| *hlaH
| *hlaH
| *khaj
| *khe(ː)ʔ
| *bulaN, *qiNaS
| *bulaN, *qiNaS
| *ɓlɯən<sup>A</sup>
| *ɓlɯən<sup>A</sup>
Line 293: Line 293:
| *m-t(w)əy-n ~ *m-ti-s
| *m-t(w)əy-n ~ *m-ti-s
| *ʔu̯əm
| *ʔu̯əm
| *ɗaːk; Pal. *ʔoːm
| *ɗaːkˀ; [[Proto-Palaungic language|Pal]]. *ʔoːm
| *daNum
| *daNum
| *C̬.nam<sup>C</sup>
| *C̬.nam<sup>C</sup>
Line 302: Line 302:
| *r/s/g-wa
| *r/s/g-wa
| ''P-Hmongic'' *m-noŋ<sup>C</sup>
| ''P-Hmongic'' *m-noŋ<sup>C</sup>
| *gmaʔ
| *gmaːˀ
| *quzaN
| *quzaN
| *C̥.wɯn<sup>A</sup>
| *C̥.wɯn<sup>A</sup>
Line 311: Line 311:
| *mey
| *mey
| *douʔ
| *douʔ
| *ʔuːs, *ʔɔːs
| *ʔuːɕ
| *Sapuy
| *Sapuy
| *wɤj<sup>A</sup>
| *wɤj<sup>A</sup>
Line 320: Line 320:
| *r-mi(ŋ/n)
| *r-mi(ŋ/n)
| *mpɔuH
| *mpɔuH
| *-məh
| *ɟmuh, *ɟmɨh
| *ŋajan
| *ŋajan
| *ɟɤː<sup>B</sup>
| *ɟɤː<sup>B</sup>
Line 329: Line 329:
| *m-dz(y)a-k/n/t/s
| *m-dz(y)a-k/n/t/s
| ''P-Mienic'' *ɲən<sup>C</sup>
| ''P-Mienic'' *ɲən<sup>C</sup>
| *caːʔ
| *ca(ː)ʔ
| *kaen
| *kaen
| *kɯɲ<sup>A</sup>
| *kɯɲ<sup>A</sup>
Line 338: Line 338:
| *səy
| *səy
| *dəjH
| *dəjH
| *kceːt
| *kceːt<ref name="SidwellRau2015"/>
| *ma-aCay
| *ma-aCay
| *p.taːj<sup>A</sup>
| *p.taːj<sup>A</sup>
Line 356: Line 356:
| *na-ŋ
| *na-ŋ
| *mu̯ei
| *mu̯ei
| *miːʔ
| *miːˀ, *meːˀ
| -mu
| -mu
| *mɯŋ<sup>A</sup>
| *mɯŋ<sup>A</sup>