Jump to content

Swedish/Possessive forms

From IdeaWazaWiki
Revision as of 09:06, 1 June 2008 by 213.114.80.110 (talk) (extended)


Grammar

Possessive and reflective Pronouns

Personal pronounPossessive pronounReflective pronounTranslation
jagminminI, my/mine , my
dudindinyou, your/yours , your
hanhanssinhe, his, his
honhennessinshe, her/hers , her
dendesssinit, its, its
detdesssinit, its, its
manenssinone, ones, ones
vivårvårwe, our/ours, our
niereryou, your/yours , your
dederassinthey, their/theirs, their

The possessive case

Add an s to indefinite and definite forms. If the word already ends on an s, no extra s should be appended.

Declensionsing indefiniteplur indefinitesing definiteplur definiteTranslation
1.1aen tavlas färgflera tavlors färgden tavlans färgde tavlornas färga painting's colour
1.2aen bils färgflera bilars färgden bilens färgde bilarnas färga car's colour
1.2ben gubbes byxorflera gubbars byxorden gubbens byxorde gubbarnas byxoran old man's trouses
1.2cen ängels hårflera änglars hården ängelns hårde änglarnas håran angle's hair
1.2den kateders viktflera katedrars viktden katederns viktde katedrarnas viktthe weight of a teacher's desk
1.3aen rätts namnflera rätters namnden rättens namnde rätternas namna plate's name
2.3bett partis ledareflera partiers ledaredet partiets ledarede partiernas ledarea party's leader
1.3cen regels namnflera reglers namnden regelns namnde reglernas namna rule's name
2.4aett äpplesflera äpplensdet äppletsde äpplenasan apple's
2.5aett trädsflera trädsdet trädetsde trädensa tree's
1.5ben läraresflera läraresden lärarensde lärarnasa teacher's
1.6aen vikariesflera vikariersden vikariensde vikariernasa deputy's
2.7aett centrumsflera centrasdet centrumetsde centransa centre's
2.8aett stadiumsflera stadiersdet stadietsde stadiernasa state's
1.9aen browsersflera browsersden browsernsde browsersa browser's
2.9bett fansflera fansdet fansetsde fansensa fan's

Example sentences

Min bil är stor. My car is big.
Tavlornas färg är blå. The colour of the paintings is blue.
Trädets blad har fallit. The leafs of the tree have fallen.
Han är vän till mig. He is a friend of mine.
Hon tycker om sin man. She likes her husband.
De är hundägare. They own dogs.
Det är en stor segelbåt. Dess höjd är 15 meter. It's a big sailing boat. The height of it measures 15 meters.
Man är sin egen chef. You are your own boss.